I've Got You (tradução)

The world would be a lonely place
Without the one that puts a smile on your face
So hold me ‘til the sun burns out
I won't be lonely when I'm down
‘Cause I've got you to make me feel stronger
When the days are rough and an hour feels much longer
I never doubted you at all
The stars collide, will you stand by and watch them fall? [by and watch them fall]
So hold me ‘til the sky is clear
And whisper words of love right into my ear
‘Cause I've got you to make me feel stronger
When the days are rough and an hour seems much longer
Yeah when I got you
Oh! to make me feel better
When the nights are long they'll be easier together
Looking in your eyes
Hoping they won't cry
And even if you do
I'll be in bed so close to you
Hold you through the night
And you'll be unaware
But if you need me I'll be there
Yeah I got you
Oh to make me feel stronger
When the days are rough and an hour seems much longer
Yeah when I got you to make me feel better
When the nights are long they'll be easier together
Oh when I got you


O mundo seria um lugar solitário
Sem aquela que põe um sorriso no seu rosto
Então me abrace até o sol se apagar
Eu não estarei solitário quando estiver para baixo
Porque eu tenho você
Para me fazer me sentir mais forte
Quando os dias são duros e uma hora parece muito mais longa
Eu nunca duvidei de você de forma alguma
As estrelas colidem
Você esperará para vê-las cair?
Então, abrace-me até o céu ficar limpo
E sussurre palavras de amor bem no meu ouvido
Porque eu tenho você
Para me fazer me sentir mais forte
Quando os dias são duros e uma hora parece muito mais longa
Sim, quando eu tenho você
Para me fazer me sentir melhor
Quando as noites são longas, elas serão mais fáceis juntos
Olhando em seus olhos
Esperando que eles não chorem
E mesmo se você chorar
Eu vou estar na cama tão perto de você
Para te abraçar pela noite
E você vai estar inconsciente
Mas se precisar de mim, eu estarei lá
Eu tenho você
Para me fazer me sentir mais forte
Quando os dias são duros e uma hora parece muito mais longa
E eu tenho você
Para me fazer me sentir melhor
Quando as noites são longas elas serão mais fáceis juntos
Quando eu tenho você